крупный корабль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «крупный корабль»

крупный корабльbig ship

А для этого нам нужен будет намного более крупный корабль.
And to do that we'd need a much bigger ship.
На таком крупном корабле он не сможет наметить курс короче десяти парсеков.
With a ship that big, he will be unable to chart a course that's less than ten parsecs.
Определенно крупный корабль, Сэр.
Definitely a big ship, sir.
advertisement

крупный корабльcapital ships

Хотя наши крупные корабли уязвимы для вражеской атаки,
While our capital ships are vulnerable to the enemy's attack,
Крупных кораблей там стало больше, но...
We have reports of an increase in capital ships, but no confirmation as to whether he's there or not. Ezra.