крупные центры — перевод на английский

крупные центры — major hubs

Да, имеет смысл — это маленький, не крупный центр.
Yep, makes sense-— it's small, not a major hub.
Последний стрелок — ему нужно покинуть страну, но он обучен обходить крупные центры, такие как аэропорт, потому что он знает, что там мы будем его искать.
The last shooter-— he needs to leave the country but he's trained to avoid major hubs like LAX because he knows that's where we'd be looking.
advertisement

крупные центры — другие примеры

Кибермэны теперь занимают все крупные центры на этой планете.
Cyber men now occupy every landmass on this planet.
Ты можешь работать где угодно, перевестись в один из крупных центров сортировки.
You could do this job anywhere, get a transfer to one of the big sorting offices.
Сейчас это современный, процветающий город, и величайшая награда для мужчин и женщин всех рас, которые сделали его крупным центром торговли и финансов.
Now, it is a modern, vibrant city, a striking tribute to the men and women of all races, who have made it a great center of commerce and finance.
Крупные центры хранения и обработки данных в пустыне.
Large-scale data storage centers in the desert.