крупные группы — перевод на английский

крупные группы — great groups

Если рыбы, и рептилии, и птицы произошли друг от друга, То, несомненно, должны существовать переходные формы между крупными группами.
If fishes and reptiles and birds and mammals had all evolved from one another, then surely there must be intermediate forms between those great groups.
Это было связующее звено между двумя крупными группами, и отныне оно больше не было утерянным.
Here was the link between those two great groups that was no longer missing.
advertisement

крупные группы — другие примеры

А если будут крупные группы?
What if we will be attacked?
По теории же Дарвина выходило, что существуют связи не только между сходными видами, но и между крупными группами животных.
Darwin's theory, however, required that there should be connections, not just between similar species, but between the great animal groups.
Есть и еще одно создание, живущее в наше время, которое представляет собою звено между крупными группами, потомок той группы рептилий, которая пошла по иному эволюционному пути, и у которой развились не перья, а мех -
There's another creature alive today that represents a link between the great animal groups. A descendant of a group of reptiles that took a different evolutionary course and evolved not feathers but fur, the platypus.
Я не хочу, чтобы моих людей поглотила крупная группа.
I don't want my workers to end up working for a big group.