крупное наступление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «крупное наступление»

крупное наступлениеmajor offensive

Русские начали крупное наступление на Украине...
The Russians have begun a major offensive in the Ukraine.
Мы получили сообщение, что эсфени снова готовят крупное наступление против Чарлстона.
We have received reports that the Espheni are once again preparing a major offensive against Charleston.
Исламское государство готовит крупное наступление против власти.
The Islamic State is preparing a major offensive against the Regime.
Это крупное наступление, полковник.
It's a major offensive, Colonel.
advertisement

крупное наступление — другие примеры

Будет крупное наступление.
To do with the big offensive.
Эсфени знают, как организовать крупное наступление, генерал.
But the Espheni know and understand large offensives, General.
— Феральдо сегодня готовит крупное наступление в Центральном парке.
— Feraldo's mounting a big assault on Central Park today.