крупная роль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «крупная роль»

крупная рольbiggest role

Интересно... Если бы ты получила свою крупную роль, ты бы стала героем или злодеем?
I wonder... if you did take on that bigger role for yourself, would you have been the hero orthevillain?
Получаешь крупную роль?
Taking on a bigger role?
Так я изменила пол и получила свою первую крупную роль.
That's how I changed sex and got my first big role before an emotive crowd.
Это не самая крупная роль но я люблю летние роли ты будешь в порядке?
It's not the biggest role in the world, but I do love summer stock. You gonna be okay?
advertisement

крупная роль — другие примеры

Я хочу сначала несколько крупных ролей, а потом уж буду думать о телевидении.
I want to first do a few good plays and then I'll think about doing TV.
Кара считает, что вы бы могли играть более крупную роль в нашей организации.
So Cara thinks you should be playing a larger role in our organization.
Извини, я бы с удовольствием, но глава медсанчасти — это крупная роль, и у меня есть лишь три дня, чтобы ее выучить, так что...
I'm sorry, I would love to, but chief medical inspector is a big part and I've only got three days to learn it, so...