крупная звезда — перевод на английский

крупная звезда — big

Моя пассия — звезда телеэкрана. Крупная звезда.
She's big on the TV, you know.
Мы оба знаем, что единственная причина, по которой ты притащила меня в Нэшвилл, это потому что я был тебе нужен... Иначе твой лэйбл развалился бы, ведь ты не могла подписать крупную звезду кантри.
You and I both know the only reason you brought me to Nashville is because you need me... because your label was going under, you couldn't sign a big Nashville act.
Единственный способ сохранить этот лэйбл и заткнуть всех противников это... подписать контракт с крупной звездой.
The only way we're gonna keep this label relevant to all the naysayers is... to sign a big name.
advertisement

крупная звезда — big stars

Ей суждено было стать девушкой самой крупной звезды сайентологии.
She was to be the girlfriend of scientology's biggest star.
Крупным звёздам — крупные номера.
Big stars get the biggest rooms.
advertisement

крупная звезда — другие примеры

Роль слишком незначительна чтобы привлечь крупную звезду.
The part's too insignificant to attract a major star.
Лемон, мне жаль. но Дженна стала крупной звездой для этой телесети.
Lemon, I'm sorry, but Jenna has become a huge star for this network.
Mariah Carey, Tinie Tempah... это одни из самых крупных звёзд.
Mariah Carey, Tinie Tempah... some of the biggest superstars.