круг обязанностей — перевод на английский

круг обязанностей — of responsibilities

Ты будешь работать с другими девушками, некоторые из которых имеют более широкой круг обязанностей.

You will be working with other girls, some of whom will have more responsibilities.

Каждый из нас имеет свой собственный и очень специфический круг обязанностей.

We each have our own unique and very specific set of responsibilities.

И он нанял ее за медицинский опыт, а не красивые глаза, хотя у нее широкий круг обязанностей.

She's employed for her nursing talents, not her looks, although her duties are wide-ranging.

Но, я могу тебя уверить что бесконечные СМС-ки не входят в этот круг обязанностей.

But I can assure you that unlimited texting does not fall under its umbrella.

Эм, я имею обыкновение носить оружие по причине моего разнообразного круга обязанностей.

Uh, I routinely carry a firearm in the course of my manifold duties.

Хочу с тобой поговорить о круге обязанностей, и это также...

Uh, I wanted to talk to you about the chore wheel, and it's been the same...

Мне нравится, насколько широк круг обязанностей Стивена.

I love how broad Stephen's remit is.