круг лиц — перевод на английский

круг лиц — circle

Для небольшого круга лиц..
It's a small circle...
..для небольшого круга лиц — семьи-основатели, некоторые городские чиновники
It's a small circle, founding families, few city officials.
advertisement

круг лиц — people

Они не хотели тебя потерять, поэтому все держали в секрете. И рассказали очень ограниченному кругу лиц.
They didn't wanna lose you, so they kept it quiet, told as few people as possible.
Так выражается определенный круг лиц когда ты убиваешь кого-нибудь первый раз.
That's an expression that certain people used to use when you killed somebody for the first time.
advertisement

круг лиц — другие примеры

Но начались протесты со стороны определенного круга лиц.
But there were protests from certain quarters.
Да, круг лиц прям сузился.
Well, that should narrow it down(! )
Доступ к информации должен быть у ограниченного круга лиц.
Information's on a need to know basis.
И я был в отключке, очнулся в каком-то кинематографическом клише в кругу лиц когда я пришел в себя.
And I was out cold, woke up in a sort of cinematic cliche of a circle of faces as I came to.
Только для ограниченного круга лиц.
It's on a need-to-know basis.
Показать ещё примеры...