круглосуточная охрана — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «круглосуточная охрана»

круглосуточная охрана24-hour guard

И еще: к Серпико приставить круглосуточную охрану.
Another thing... I want a 24-hour guard on Serpico.
— Здесь круглосуточная охрана!
— We have a 24-hour guard.
Гарри, жизненно важно, чтобы победительница находилась под круглосуточной охраной, безопасность дома— всё, как положено.
Harry, it is essential whoever wins this contest receive 24-hour guard, house security, I want the works.
А пока, четверо моих людей будут нести круглосуточную охрану.
In the meantime, four of my men will stand 24-hour guard.
Да, что ж, она под круглосуточной охраной.
Yeah, well, she's under 24-hour guard.
Показать ещё примеры для «24-hour guard»...
advertisement

круглосуточная охранаround-the-clock security

Поставьте круглосуточную охрану.
Post round-the-clock security.
Приставьте к нему круглосуточную охрану.
I want round-the-clock security.
Мы предприниматели считаем, вам надо всерьёз задуматься о круглосуточной охране.
We merchants have found you really should have some round-the-clock security here.
У Аксельрода круглосуточная охрана.
Axelrod has round-the-clock security.
Но я требую круглосуточной охраны.
But I want 'round-the-clock security.
Показать ещё примеры для «round-the-clock security»...