кромка воды — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кромка воды»
кромка воды — water's edge
Большой пустой дом у кромки воды, и с деревьями вокруг него.
A large empty house by the water's edge, with trees overhanging it.
Идти вдоль водостоков, ограждений, вдоль кромки воды.
To follow the gutters, the fences, the water's edge.
И твое «политика стояния у кромки воды» была очень трогательной...
And « politics stopping at the water's edge» was touching...
Финишная черта была клетчатая флаг на самой кромке воды, но, чтобы сделать мой день еще более несчастным,
'The finish line was a chequered flag at the water's edge, 'but to make my day even more miserable,
Мой дед купил её и арендовал упряжь мулов, чтобы перетащить её вверх по реке и поставить у самой кромки воды.
My grandfather bought it and he hired a team of mules to pick it up and drag it a mile up the river, and place it down next to the water's edge.
Показать ещё примеры для «water's edge»...