крокодиловый — перевод на английский

крокодиловый — crocodile

Мистер, Крокодил, Вы любите рыбку?
Mr Crocodile, do you like codfish?
Может ли эта молодая мадемуазель быть и женщиной, и крокодилом?
Can the young lady be both a woman and a crocodile?
Злоумышленника с персиком надо атаковать крокодилом.
The peach assailant should be attacked with a crocodile.
Я вижу крокодиловы слезы ?
Can I see a crocodile tear?
Знаете, есть два способа нейтрализовать крокодила.
There are two ways to disable a crocodile, you know.
Показать ещё примеры для «crocodile»...
advertisement

крокодиловый — alligator

Даже сумочку из крокодиловой кожи, которую висела на кровати жены.
Even that alligator handbag his wife left on the bedpost.
Черные, из крокодила.
Black, alligator.
Один бумажник из крокодиловой кожи.
One alligator skin wallet.
Я видел, как Желтый Человек вышел и встретил хорошо одетого мужчину с портфелем из крокодиловой кожи.
I saw the Yellow Man come out and meet a well-dressed man carrying an alligator briefcase.
Кожа крокодила.
Alligator leather.
Показать ещё примеры для «alligator»...
advertisement

крокодиловый — croc

Взять крокодила и притащить его сюда!
You get that croc and bring him along!
Эй ты! Возьми ещё кого-нибудь и притащи сюда крокодила!
You, pick another man and grab that croc!
Кладите крокодила прямо сюда!
Just lay the croc right there!
Но самая опасная из рептилий — крокодил.
But my favorite animal to kill is the croc.
— Уберите этого охотника на крокодилов.
Get the croc doc out of here, will ya?
Показать ещё примеры для «croc»...
advertisement

крокодиловый — gator

Мы спустили крокодила в туалет, но он застрял на полпути, и нам приходится его кормить.
We flushed the gator down the toilet, but it got stuck halfway. Now we have to feed it.
Мама, опять крокодил приполз.
— Mama, another gator got in the house.
Так же вы получите бесплатный стейк из крокодила, лучший в районе болот.
Free gator steaks in it For you... Best in the everglades.
— Смотреть на крокодилов?
— Am I to watch a gator?
Я говорила, что там был крокодил.
I told you there was a gator.
Показать ещё примеры для «gator»...

крокодиловый — krokodil

Когда-нибудь слышал о Крокодиле?
Ever hear of Krokodil?
Крокодила там может уже не быть.
Krokodil might not even be there anymore.
Бренсон купил за 6,5 миллионов партию Крокодила.
Brunson bought $6.5 million worth of Krokodil on consignment.
На этой неделе, один из моих парней попытался украсть часть моего крокодила.
Just this week, one of my guys, he tries to lift some of my Krokodil.
Из-за него Крокодил в Л.А.
He is the reason Krokodil is in L.A.
Показать ещё примеры для «krokodil»...

крокодиловый — crocodile-infested

Вместе с самым могучим из сыновей Кали пересекает кишащие крокодилами воды.
Kali and his largest son cross the crocodile-infested waters.
В то же время кого-то другого пытают профессиональные мучители... прямо над кишащим крокодилами бассейном с кислотой.
Meanwhile, some other guy is having his will broken by professional torturers... over a crocodile-infested pool of acid.
Мы остановились на том, что сидели рядом с кишащим крокодилами болотом, пытаясь поймать рыбу на ужин.
When we left the action, we were sitting beside a crocodile-infested swamp, trying to catch fish for our supper.
А так как до реки, кишащей крокодилами, падать было несколько сотен метров, мы решили, что Джеймс пойдет первым.
And since the drop to the crocodile-infested river was several hundred feet, we decided James should go first.
Река, кишащая крокодилами, может быть полезной в одном:
A crocodile-infested river does have one benefit.
Показать ещё примеры для «crocodile-infested»...

крокодиловый — crocodile's

Хофф человек с характером крокодила.
Hoff's a man with a crocodile's temper.
#Зубы крокодила#
The crocodile's teeth
Конец надеждам крокодила.
It's the end of the Crocodile's hope.
— Ухо крокодила.
~ Crocodile's ear.
У этого крокодила было копыто.
It's a crocodile's hoof(! )

крокодиловый — charades

Типа «крокодила» что ли?
Like charades or something?
В крокодила?
Charades?
Не играл я в крокодила.
I was not playing charades.
Либо он играет в Крокодила в одиночку либо занимается Тай-Чи.
He's either doing solo charades or Tai Chi.
Мы будем играть в «крокодила»?
— We're gonna play charades? [doorbell rings]