кровь не остановится — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кровь не остановится»

кровь не остановитсяshe stops bleeding

Теперь запоминайте, продолжайте давить... пока кровь не остановится.
Now remember, apply pressure... until the bleeding stops.
Может, Энн останется, пока кровь не остановится?
Perhaps ann can stay until her bleeding stops.
Привет, дети. При открытой ране возьмите грязь или кошачий наполнитель и втирайте, пока кровь не остановится.
Hey, kids... if you have an open wound, get some dirt or kitty litter and rub it in there to stop the bleeding.
Я просто накладывал швы, пока кровь не остановилась.
I just kept doing more and more of 'em until the bleeding stopped.
Нельзя делать операцию, пока цикл не закончится и кровь не остановится.
Can't do surgery until her cycle's over and she stops bleeding.