кровь застыла в жилах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кровь застыла в жилах»
кровь застыла в жилах — другие примеры
Чтобы он был мертвым и холодным, чтобы кровь застыла в жилах!
I want him cold and dead with no blood in his veins!
У меня кровь застыла в жилах.
My blood ran ice cold.
То, что я пожертвовал ради тебя заставил твою кровь застыть в жилах... Если она у тебя есть.
What I sacrificed for you would make your blood run cold... if you had any.