кровавые подробности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кровавые подробности»

кровавые подробностиgory details

Тебе хочется кровавых подробностей?
You want the gory details?
Журналисты из кожи вон лезли, публикуя кровавые подробности.
Papers went out of their way to publish the gory details.
Они хотят знать все кровавые подробности.
They want all the gory details.
Все кровавые подробности?
All the gory details?
Думаю, мы справимся с кровавыми подробностями.
I think we can handle the gory details.
Показать ещё примеры для «gory details»...