кровавое побоище — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кровавое побоище»
кровавое побоище — другие примеры
Вот что, в основном, говорят соседи потому что «кровавое побоище в соседнем доме снизило стоимость нашей недвижимости.»
This is typical neighbour speak for «the bloodbath next door tanked our property values.»
Придут, когда мы крепко спим, и устроят кровавое побоище.
They strike in the wee small hours when everyone's asleep.
Ну, все короче 9 часового кровавого побоища я могу переплюнуть.
Well, anything short of a 9-alarm massacre, I can top.
Кишки.Тушки. Смахивает на кровавое побоище.
The guts. The carnage. It can be like Gettysburg back there.