кровавая битва — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кровавая битва»

кровавая битваbloodiest battles

Но в самых кровавых битвах часто участвуют жены и их свекрови.
But the bloodiest battles often involve women and their mothers-in-law.
В одной из самых кровавых битв этой войны
In one of the bloodiest battles of the war,
Огнеметчик наносить поражение Оку в длительной и кровавой битве после чего мы узнаем что смерть Вулиана была хитрой уловкой Моровиана, понял друг?
Flamethrower defeats the eye in a prolonged and bloody battle wherein we learn that the woolian's death was a complex Morovian subterfuge, okay, buddy?
Кровавая, кровавая битва.
A bloody, bloody battle.
Это была самая кровавая битва ,как никогда ... Потерпев поражение, она унеслась, словно метель в холодный, холодный север.
It was the bloodiest battle ever... and she lost so she blew away like a blizzard into the cold, cold north.
Показать ещё примеры для «bloodiest battles»...