кричала о волке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кричала о волке»

кричала о волкеcried wolf

Ты девчонка, которая кричала о волке.
You're the girl who cried wolf.
Ты — та девочка из притчи, что кричала о волке.
You're the girl who cried wolf.
Ты — девочка из притчи, которая кричала о волке
You're the girl who cried wolf.
Потому что, так случается. Мы девочки, которые кричали о волке.
'Cause that's what happens when we're the girls who cried wolf.
Флетчер, есть только одна причина, по которой вы находитесь в этой комнате. Если вы снова станете кричать о волках, я хочу убедиться, что вас никто не услышит.
Fletcher, the only reason you're in this room is because if you're gonna cry wolf again,