кристаллы льда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кристаллы льда»

кристаллы льдаice crystals

Видите ли, когда клетка замораживается, содержащаяся в ней жидкость превращается в кристаллы льда, . которые буквально разрушают клетку изнутри.
See, when a cell freezes, its moisture forms into ice crystals, which literally grind up the cell from the inside out.
Вода в теле была заменена криозащитными химикатами, вот почему здесь нет кристаллов льда.
The water in the body is replaced by cryoprotective chemicals, which is why there were no ice crystals.
Но я нашёл признаки обморожения на коже двух жертв и кристаллы льда в сердце третьей.
However, I did find freezer burn on the skin of two of our victims and ice crystals in the heart of a third.
advertisement

кристаллы льда — другие примеры

Образование кристаллов льда происходит при температуре, ниже чем точка замерзания.
The sublimation of ice crystals that's colder than a frost point.
— Обычно, когда тело замораживают, кристаллы льда разрушают клетки.
Well, normally when a body is frozen, ice crystals form from the water in the body, rupturing the cells.