криминальные наклонности — перевод на английский

криминальные наклонности — criminal tendencies

Криминальные наклонности.
Criminal tendencies.
Конечно оно будет отклонено, учитывая прошлое Салифа и его криминальные наклонности.
It'll be denied, of course, given salif's history and criminal tendencies.
advertisement

криминальные наклонности — другие примеры

У Йосефа криминальные наклонности.
Yossef has a criminal mind. It's in his blood.
Похоже, наш мистер Шайтана с криминальными наклонностями.
It seems our Mr Shaitana is a little bit... crime-minded, shall we say?
— Криминальные наклонности!
A criminal mastermind(! )
— А ещё он сказал вам, что у него есть любовница с криминальными наклонностями?
Did he also tell you that he has a mistress with a criminal record?
Твои криминальные наклонности и слабые силы бесполезны для меня.
Your criminal disposition, your mediocre powers, are useless to me.
Показать ещё примеры...