кривиться — перевод на английский
Быстрый перевод слова «кривиться»
«Кривиться» на английский язык можно перевести как «to grimace» или «to make a face».
Варианты перевода слова «кривиться»
кривиться — on. people
Все сразу кривятся: «Это ещё кто такая?»
People are like, «Who's that?»
Потому что многие обычно кривятся, как будто со мной что-то не так.
well, come on. people always get that look in their eyes, Iike there's something wrong with you.
advertisement
кривиться — pull faces
Ты же понимаешь, что так правильно, Кэтрин, не надо мне тут кривиться.
You know that's the right way forward, Catherine, don't start pulling faces.
Вы всегда кривишься, если кто-то болтает о Марке и ВФБ.
You always pull faces when one drivels about Mark and the VfB.
advertisement
кривиться — другие примеры
Да ладно, не кривись!
— Don't pull that face.
Когда ты молчишь, у тебя рот кривится.
When you don't, your mouth turns down. Hi!
Что? Кривишься?
Shrug'st thou, malice?
Да ладно, ты просто кривишься!
Come on, you' re just tilting!
Не кривись.
Don't be so squeamish.
Показать ещё примеры...