крепкое плечо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «крепкое плечо»

крепкое плечо — другие примеры

Ты хорошо выглядищь, у тебя широкие крепкие плечи.
You're a good-looking boy, you have big broad shoulders.
"Я думаю Дексу нужно сейчас более "крепкое плечо" чем мое.
"I think Dex could use a firmer hand than mine right now.
Все дело в крепких плечах.
It's all about upper-arm strength.
Как всякой женщине мне нужно крепкое плечо мужчины. Но такого не было. Тогда я встретила тебя.
As a woman all I wanted was a shoulder to lean on but there was none.