кредитный лимит — перевод на английский

кредитный лимит — credit limit

Твой кредитный лимит, и трастовый фонд и латте по $4, буквально заболеваю от всего этого.
Your credit limit and trust fund and $4 lattes Are-are literally just making me feel sick.
Первые полгода, трёхтысячный кредитный лимит для начала, и получаешь 10 тысяч бонусных миль.
For the first six months, $3,000 credit limit to start, and you get 10,000 frequent flyer miles.
Я думаю мошенницу больше увлекает ваш высокий кредитный лимит.
Well, I think the imposter has an interest In your high credit limit.
Точно, адвокаты Марис добились сокращения моего кредитного лимита.
That's right, Maris' lawyers had my credit limit reduced.
Я не мог получить 'Em, чтобы поднять кредитный лимит.
I couldn't get 'em to raise the credit limit.
Показать ещё примеры для «credit limit»...
advertisement

кредитный лимит — credit line

Когда он исчерпал свой кредитный лимит, был вынужден взять деньги у менее достойных кредиторов.
When he exhausted his line of credit, he was forced to take money from less reputable lenders.
Ну, дорогая, я увеличил наш кредитный лимит и растратил все наши сбережения.
Well, honey, I've extended our line of credit and exhausted all our savings.
Тогда, вероятно, пора увеличить мой кредитный лимит.
Well, then perhaps it's time I extended my line of credit.
Поэтому, утром, я был в национальном банке Миннесоты. И уговорил их повысить твой кредитный лимит до 25 000 000 долларов.
which is why I went to the Minnesota national trust this morning, and they have agreed to increase your line of credit by $25 million.
Но ваш коллега согласился на увеличение моего кредитного лимита.
But your colleague agreed to expand my credit line.
Показать ещё примеры для «credit line»...