кратчайшая дорога — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «кратчайшая дорога»

«Кратчайшая дорога» на английский язык переводится как «the shortest route».

Варианты перевода словосочетания «кратчайшая дорога»

кратчайшая дорога — другие примеры

Ты уверен, что это кратчайшая дорога к выходу?
Are you sure this is the fastest way out?
что кратчайшая дорога в рай лежала через ад. что его ум был одновременно обогащен и изуродован огромным количеством книжных историй.
A man who was sure the shortest path to heaven was straight through hell. But the truth of his handicap... lay only in a mind both exalted and crippled by too many stories... and the path he chose to become one.
Буду признателен, если вы укажете нам кратчайшую дорогу.
Be obliged if you could tell us the shortest route.
Традиционно, кратчайшей дорогой к общественному признанию является служба в армии или рождение детей.
Customary shortcuts to public affirmation are military service or childbirth.
Я укажу вам кратчайшую дорогу.
I'll try to give you the most direct path to the hab.