красными от крови — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «красными от крови»
красными от крови — red with blood
Земля стала красной от крови.
Earth ran red with blood.
Мы нашли тело Т'нага... рядом с рекой, чьи воды были красны от крови.
We found T'nag's body... by the river, its waters red with blood.
! Ты имеешь ввиду красными от крови?
You mean, red with blood?
Трупы, сложенные как бревна, реки, красные от крови...
The corpses stacked like firewood, the rivers red with their blood...
Мы сделаем землю красной от крови!
We shall make the ground red with their blood!
Показать ещё примеры для «red with blood»...