красный чепец — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «красный чепец»
красный чепец — redcap
С тех пор, как владелец этого заведения умер в 1969 — некто Уильям Эмбергаст — старый паб «Матушка Красный Чепец» в Эдмонтоне стал настоящим проклятьем для рынка недвижимости.
Ever since the man who owned and ran this place died — it was 1969, a man named William Ambergast — the old Mother Redcap pub in Edmonton has been property market poison.
То дело с «Матушкой Красный Чепец» — как оно идёт?
This Mother Redcap thing, how does it go?
Я предполагаю, что вы ничего не знаете о том, что произошло в пабе «Матушка Красный Чепец» в 1940 году.
I'm assuming you know nothing of what happened at the Mother Redcap in the 1940s.
50 лет назад, «Матушка Красный Чепец» — семь необъяснимых смертей в спальне.
50 years ago, Mother Redcap — seven baffling deaths in a bedroom.