красный крестик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «красный крестик»

красный крестикred crosses

Красными крестиками отмечены позиции американских кораблей.
Now, the red crosses are the positions of the American ships.
Вы подплываете очень близко к моему носу, вроде бесклассовых повстанцев, и показываете мне красные крестики.
You sail this close to my nose, a kind of classless rebels, and you show me red crosses.
Красные крестики — это то, что я называю НРНИ.
Well, the red crosses are what I like to call... ..a TDM.
Да, лорд Эмсворт, под красным крестиком.
Yes, Lord Emsworth, that is a red cross.
advertisement

красный крестикwith red x's

Нет, смотри, эти красные крестики
No, see these-these red X's.
Мы пометили три 50-долларовые банкноты красными крестиками.
We marked three $50 bills with red X's.
advertisement

красный крестик — другие примеры

Наверно стоит пометить настоящего Найлса маленьким красным крестиком чтобы мы могли их различать.
I think we should put a little red mark on the real Niles so we can tell them apart.
А что за красный крестик рядом с Бобом Гремором?
What does the red X next to Bob Gremore's name mean?