красный глазок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «красный глазок»
красный глазок — другие примеры
Нет, у него маленькие красные глазки, как у белой мышки.
He has tiny red eyes. Like a white mouse.
Она была доброй ведьмой и вышла замуж за белую мышь с красными глазками, и он, наверно щипал ее за бородавки, потому что она почти мгновенно обратилась в облачко дыма.
She was a good witch, and she married the white mouse with the tiny red eyes and he must have nibbled her warts or something like that because she went up in a puff of smoke almost immediately.
У Стивена порой маленькие красные глазки.
Steven has sometimes very red beady eyes.
О, Красные Глазки и мистер Бизнес, вам, должно быть, так неловко в этих зимних тонах.
Oh, Pink Eye and Mr. Business, you must be so embarrassed that you're still in winter colors.
— А по красному глазку не видно?
No, the red light means something else entirely.