красные руки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «красные руки»
красные руки — red hand
Ключевой момент, конечно, забрать Халила и его бригаду Красной Руки.
The key to this, of course, is getting Khalil and his Red Hand Brigade onboard.
По видимому, это же и сделала Красная Рука.
Apparently, so did the Red Hand.
Ты так же знал, что никого там не было и по-видимому, это знала и Красная Рука.
You also knew that no one else was there, and apparently so did the Red Hand.
В ночь, когда Красная Рука вторглась в наши тюрьмы как они узнали, как зайти туда?
The night the Red Hand invaded our prisons, how did they know how to get in?
Где бригада Красной Руки?
Where is the Red Hand Brigade?
Показать ещё примеры для «red hand»...
advertisement
красные руки — red-hands
— Мой кузен Красные Руки поехал встретить его на станции.
My cousin Red-Hands went to pick him up at the station.
— А чего ты ожидал, отправляя Красные Руки встретить его?
What did you expect, sending Red-Hands to meet him?
— А ваше, Красные Руки, вы тоже заслужили?
And yours, Red-Hands, is it well-earned?
Надо сообщить Красные Руки.
We have to let Red-Hands know.
Красные Руки!
Red-Hands!
Показать ещё примеры для «red-hands»...