красная туника — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «красная туника»

красная туникаtheir red tunics

Я покажу, как Спасителя ведут на Голгофу красные туники — испанские легионеры.
I was shown our Saviour being led to Golgotha by the red tunics of the Spanish militia.
Эти иноземные наёмники в красных туниках здесь по приказу своих испанских хозяев, которые помыкают нами...
These foreign mercenaries in their red tunics are here to do the bidding of their Spanish masters who lorded over us.