красная отметина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «красная отметина»

красная отметинаred marks

Я знаю, что большинство мощных шокеров, используемых полицейскими оставляют пару красных отметин когда электроды касаются тела.
I know some of the more powerful tasers used by law enforcement leave a couple little red marks when the electrodes hit the body.
Мои эксперты пересмотрели фото вскрытия и нашли несколько красных отметин на шее мисс Стенгард, которые не заметили ранее.
My team's forensic expert reviewed the autopsy photos and discovered Lilaseveral overlooked red marks on the side of miss Stangard's neck.
Когда вы проводили первоначальное вскрытие, что вы подумали о красных отметинах на шее Лайлы Стенгард?
When you performed the original autopsy, what did you think the red marks on Lila's neck were?
Принимая во внимание неопределённые показания, я была вынуждена нанять нашего собственного эксперта, который пришел к тому же выводу, что красные отметины на шее жертвы очень похожи на следы ногтей, оставленные женщиной.
Given the conflicting testimony presented so far, I felt compelled to hire our own expert, who came to the same conclusion that the red marks on the victim's neck are consistent with fingernail puncture marks caused by a woman.
Красная отметина на вашем носу говорит мне, что рано утром вы читали.
The red mark on your nose tells me you were reading into the early hours.
Показать ещё примеры для «red marks»...