красная метка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «красная метка»
красная метка — red mark
В красную метку.
In the red mark.
Я думаю, у меня все ещё есть красная метка (первая дизайнерская метка при пошиве).
I mean, I think I still have the red mark if you wanna see that.
Каждая красная метка — связь между главой отдела, Виталием Юрченко, и агентом в зоне риска.
Each red mark is an intersection between the first chief directorate, Vitaly yurchenko, and an at-risk asset.
Касс сказал, что рана Ронни выглядела, как рана от ангельского клинка но красные метки не сходятся с ангельским клинком
Cass said that Ronnie's wound looked like an angel blade, but the red marks didn't match up with an angel blade.
Но если это был ангельский меч это бы объяснило размер раны и красные метки
But if it was an angel sword, that would explain the size of the wound and the red marks.