красная девица — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «красная девица»

красная девицаfair maiden

Под заходящее солнце красная девица покидала поля, держа в руках букет роз и фиалок, которыми она украсит завтра грудь и голову в честь праздника.
Neath the setting sun the fair maiden leaves the fields,.. holding in her hand a bunch of roses and violets,.. to deck herself she is preparing,..
Послушай меня, красна девица.
"Listen to me, fair maiden.
Коли красная девица, Будь нам милая сестрица.
If a maiden fair, we'll call you Our dear sister and adore you."
advertisement

красная девица — другие примеры

# Красные девицы. #
? Red girl. ?
Красна девица, которая освободит меня.
The beautiful maiden that set me free.