красивый мальчик — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «красивый мальчик»

«Красивый мальчик» на английский язык переводится как «handsome boy».

Варианты перевода словосочетания «красивый мальчик»

красивый мальчикhandsome boy

Ты самый красивый мальчик в Катании.
The most handsome boy in Catania.
Где прибывал ты , мой красивый мальчик?
What has come over you, my handsome boy?
Темноволосый, красивый мальчик.
A dark-haired, handsome boy.
Красивый мальчик.
You handsome boy.
И гордая мама этого красивого мальчика.
— And proud mother of this handsome boy.
Показать ещё примеры для «handsome boy»...
advertisement

красивый мальчикbeautiful boy

Красивый, красивый мальчик.
Beautiful, beautiful boy.
Все говорили, каким красивым мальчиком был твой брат.
Everybody used to say what a beautiful boy your brother was.
Ты такой красивый... красивый мальчик.
You are such a beautiful, beautiful boy.
— Ты был таким красивым мальчиком.
— You were a beautiful boy.
Я хочу помнить тебя вечно как красивого мальчика с черными волосами.
I want to remember you forever as a beautiful boy with black hair.
Показать ещё примеры для «beautiful boy»...
advertisement

красивый мальчикpretty boy

— Ух-ты! Какой красивый мальчик!
My, my, what a pretty boy!
Видишь этого красивого мальчика, Гас?
Do you see the... pretty boy, Gus?
Красивый мальчик.
Pretty boy.
— Он был очень красивым мальчиком.
He was a very pretty boy.
Красивый мальчик, Жерар Филипп.
Pretty boy, Gérard Philippe.
Показать ещё примеры для «pretty boy»...