красивый город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «красивый город»

красивый городbeautiful city

Это самый красивый город на земле.
It is the most beautiful city in the world. Paris is a slum beside it.
— Будапешт — красивый город.
— Budapest, beautiful city.
Красивый город. Жемчужина Средиземноморья.
A beautiful city, a jewel of the Mediterranean.
Солнышко? Мы ведь в Париже! В самом красивом городе мира!
This is Paris, the most beautiful city in the world!
Это, и, правда, красивый город.
It truly is a beautiful city.
Показать ещё примеры для «beautiful city»...
advertisement

красивый городbeautiful town

Это красивый город, Ричард.
This is a beautiful town, Richard.
Красивый город.
Beautiful town.
Мистик Фоллс— красивый город.
Mystic Falls is a beautiful town.
Я родом из Кавендиша, самого красивого города на всём острове Принца Эдуарда.
I hail from Cavendish, the most beautiful town in all of Prince Edward Island.
Это красивый город!
It's a beautiful town.
Показать ещё примеры для «beautiful town»...
advertisement

красивый городbeautiful

Париж — красивый город.
Paris is beautiful, huh?
Напа такой красивый город. Боже, мы пили отличное вино, чёрт, это был особый случай, да?
Napa was so beautiful, and oh, my gosh, we drank some really great wine, but what the heck, it was a special occasion, right?
Но Женева — не самый красивый город.
But Geneva isn't very beautiful.
— Нет. — Говорят, красивый город.
It's supposed to be beautiful,
Вашингтон — красивый город.
Washington's beautiful.
Показать ещё примеры для «beautiful»...