красиво на тебе смотреться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «красиво на тебе смотреться»

красиво на тебе смотретьсяlook really good on you

Я подумал, что оно будет красиво на тебе смотреться.
I thought it would look really good on you.
Ну, я просто увидел его, я подумал, что оно будет красиво на тебе смотреться.
Well, I saw it and thought it'd look really good on you.