красиво жить не запретишь — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «красиво жить не запретишь»

«Красиво жить не запретишь» на английский язык переводится как «You can't forbid living beautifully» или «Living beautifully cannot be prohibited».

Пример. Она всегда говорила, что красиво жить не запретишь, и поэтому её дом был полон произведений искусства и стильной мебели. // She always said that living beautifully cannot be prohibited, which is why her house was full of art pieces and stylish furniture.

Варианты перевода словосочетания «красиво жить не запретишь»

красиво жить не запретишь — другие примеры

Точно говорят, красиво жить не запретишь.
Face it, Earl. These folks are living your dream.