красивая сказка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «красивая сказка»

красивая сказкаbeautiful stories

Давай наполним нашу жизнь смехом И красивыми сказками...
Let our lives be filled with laughter and beautiful stories...
И красивыми сказками
And beautiful stories
advertisement

красивая сказкаfairy tale

Предполагаю, что всё его резюме просто красивая сказка.
My guess... the whole resume is a fairy tale.
Звучит как красивая сказка.
Sounds like a fairy tale.
advertisement

красивая сказка — другие примеры

И этот старик с волшебным фонарем и красивой сказкой.
And then the magic lantern's beautiful fable.
Хотя, это лишь красивая сказка о любви.
That's nothing but a good love story, though.
Шерри, ты будешь настоящей доброй феей из самой красивой сказки на свете.
You are going to be the fairy godmother in the most beautiful love story ever.
Светская хроника пишет об этой свадьбе как о красивой сказке. Что вы скажете об этом радостном событии, мсье Дюпон?
I've heard it's a real fairy tale that will make the headlines.
Люди любят красивые сказки.
Yeah, people like a good fairy tale.
Показать ещё примеры...