красивая блондинка — перевод на английский

красивая блондинка — pretty blonde

Погляди на эту красивую блондинку с голубым шлейфом.
Look, that pretty blonde wi th the blue train...
Ей было, что он сидел в местном баре с красивой блондинкой по имени Эмбер, и она пришла рассказать об этом в полицию.
Yeah, she had a vision of him at a local bar with this pretty blonde named Amber, so she went to the police with the information.
Красивая блондинка, в центре внимания.
Pretty blonde, lots of attention.
Чего жаждет каждая красивая блондинка, приезжая в Хэмптонс...
What every pretty blonde who comes to the Hamptons wants--
Если проливается кровь, новость пойдет первой, а если это кровь красивой блондинки, что выбрасывется из пентхауса, новость на первых страницах.
If it bleeds, it leads, and if it's blonde and pretty and jumps from a penthouse and bleeds, it really leads.
advertisement

красивая блондинка — beautiful blonde

Что красивая блондинка может быть умной. Честной, весёлой. И превосходно талантливой.
That a beautiful blonde could be smart, honest, funny... and supremely talented.
Но ты... красивая блондинка, калифорнийский загар — тебе должно было это нравиться.
But you... beautiful blonde, sunny SoCal-— you must have loved it.
Красивая блондинка, вдохновительница книг о Великолепной Эми.
She is the beautiful blonde inspiration for the Amazing Amy kids' book series.
Молодая, красивая блондинка, да..
YOUNG, BLONDE AND BEAUTIFUL. YEP,
Для жителей Востока все американские женщины — красивые блондинки.
To an Oriental, all American women are beautiful blondes.