край кратера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «край кратера»

край кратераcrater rim

Внизу у нас фантастическая энергия лавы, но стоя краю кратера, мы всё ещё должны пользоваться старым бензиновым генератором.
Just by having that fantastic lava lake down there with all that energy, we still have to bring old petrol generators up to the crater rim.
Если бы это был одним из тех активных вулканов в Индонезии, то я был бы намного более осмотрительным, стоя на краю кратера.
If this were one of those active volcanoes in Indonesia, I'd be far more circumspect about standing on the crater rim.