край долины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «край долины»

край долиныend of the valley

— Мы должны продолжить, на краю долины есть колодец.
It is necessary to follow, at the end of the valley there is a plain and a well.
Вам нужно добраться до края долины. Там есть лодка.
— Unless you make it to the end of the valley.
Вам надо добраться до края долины. Там стоит лодка.
Unless you can make it to the end of the valley.
advertisement

край долины — другие примеры

Урсус, Там внизу, на краю долины, найдены 4 горящие повозки.
Ursus, down there in the bottom of the valley, There are 4 carts in flames.
И маленькая гробница у края Долины подойдет ему больше, верно? Возможно.
So a small tomb hidden away at the edge of the Valley, makes better sense, doesn't it?
А фараон не будет прятаться в тени у края Долины. Он должен быть здесь.
And a pharaoh would not skulk in the shadows at the edge of the Valley.