крабом отшельником — перевод на английский

крабом отшельником — hermit crab

Просто взрослый человек с домашним животным крабом отшельником.
Just a grown man with a pet hermit crab.
Вы не можете стать кровавым финансовым крабом отшельником каждый раз, когда Nikkei подвергается коррекции!
You can't become a bloody fiscal hermit crab every time the Nikkei undergoes a correction!