кощунственно — перевод на английский
Варианты перевода слова «кощунственно»
кощунственно — sacrilegious
Это было кощунственно.
It was sacrilegious.
Для настоящего фаната музыки тот факт, что Ричард Коул играет на уникальной гитаре был бы кощунственным, богохульным, даже.
To a true music fan, the fact that Richard Cole was playing the ultimate guitar would be sacrilegious, profane, even.
Это кощунственно.
It's sacrilegious.
Он превратил нашу свадьбу в кощунственный карнавал.
He's turned our wedding into a sacrilegious carnival.
Это была кость, кощунственно выкопанная из могилы крестьянина.
It was a bone, sacrilegiously disinterred from a peasant's grave.