кошки на душе скребут — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кошки на душе скребут»
кошки на душе скребут — другие примеры
Кошки на душе скребли.
I felt i'd been stung by needles.
У меня кошки на душе скребут от того, что я наделала, и я хочу загладить вину.
Look, I feel really shitty about what I did, and I really want to make it up to you.
Я работала как проклятая, улыбалась, когда кошки на душе скребли,
I only did my work diligently, smiling when I'm sad,
Он поддерживал меня, когда у меня кошки на душе скребли.
He sustains me through my own nights of the black dog.