кочевой образ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кочевой образ»

кочевой образnomadic way

Чтобы избежать голодания, многие равнинные животные ведут кочевой образ жизни.
To avoid starvation, many grassland animals follow a nomadic way of life.
Они не увидели угрозу нашему кочевому образу жизни.
They did not foresee the peril to our nomadic way of life.
advertisement

кочевой образ — другие примеры

— Я веду кочевой образ жизни.
— I live a nomadic life.
Оказалось, что он ведет кочевой образ жизни.
Turns out he's liveda very nomadic kind of existence.
Ну, кочевой образ жизни не позволяет большого постоянства, я боюсь.
Well, the nomadic lifestyle doesn't allow for much permanence, I'm afraid.
«В зарослях» означает кочевой образ жизни.
«In the bush» means a nomadic existence.
Юные сайгаки будут вести кочевой образ жизни, как и большинство животных на равнинах мира.
The young twins will now begin the nomadic life they share with most animals on the world's open plains.