кофеёк — перевод на английский

«Кофеёк» на английский язык переводится как «coffee pot» или «coffee maker».

Пример. Поставь, пожалуйста, воду в кофейке на огонь, хочу выпить кофе. // Please, put water in the coffee pot on the stove, I want to have some coffee.

кофеёк — coffee

Может быть, я принесу чаю или кофейку — Пани, может быть, желает?
— Would you like tea or coffee?
— Принеси-ка нам, доченька, кофейку!
And now, would you bring the coffee, my girl.
— Самое время кофейку попить.
Maybe now is a good time to have a little coffee, isn't it? Yes, you're right.
Сварганю себе доброго кофейку!
I'll fix me a good coffee.
— Кофейку? — Да.
Coffee?
Показать ещё примеры для «coffee»...

кофеёк — some coffee

Может по кофейку, Лопез, пока судья не приехал?
How about some coffee, Lopez, before the judge gets here?
Дай-ка кофейку.
Gimme some coffee.
— Эрни пошли кофейку выпьем.
— Ernie, let's get some coffee.
Не хотите кофейку?
Would you like some coffee?
Эй, Гвен, кофейку не хочешь?
— Gwen, you want some coffee?
Показать ещё примеры для «some coffee»...

кофеёк — cup of coffee

Давай кофейку выпьем.
Let's have a cup of coffee.
Парень, выпей-ка кофейку.
Have a cup of coffee, lad.
Я тут заехал к Хэнку кофейку попить.
I went over for a cup of coffee with Hank.
Кофейку попьём, жена?
Cup of coffee, my dear?
Поезжай куда-нить, засади кофейку.
You go someplace, have a cup of coffee.
Показать ещё примеры для «cup of coffee»...