коттеджный — перевод на английский

коттеджный — gated community

Мой приятель патрулирует охраняемый коттеджный поселок.
A buddy of mine patrols this gated community.
Помимо того, что я выгляжу как целый дом или даже коттеджный городок...
I mean, besides the fact that I look like a house-— I'm like a gated community.
И ты уверена, что этот коттеджный посёлок не построен на древнем захоронении?
Now, you're sure that this gated community isn't built on an ancient burial ground?
advertisement

коттеджный — другие примеры

За Гоуствудский Загородный Клуб и Коттеджный посёлок!
To Ghostwood Estates and Country Club!
Коттеджный посёлок Морской Бриз.
Sea Breeze Holiday Cottages.
«Ежегодный коттеджный фестиваль в Мускоке»?
«The Muskoka bugle annual cottage festival»?