который устроил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «который устроил»

который устроил — другие примеры

Парень, который устроил неразбериху с акциями Хьюрон РайлРоад а потом испарился так что тем простофилям оставалось только мечтать о прибыли.
The man who made all those bear raids on the Huron Railroad stock... and then took to swindlir on the sound theory... that the things folks want most in life is to get something for nothing.
А сейчас, если речь идет о том человеке, который устроил нам некоторые проблемы...
Now, about this man who's been giving us trouble.
Нет, Марта, я не убирал бардак, который устроил.
No, Martha, I did not clean up the mess I made.
Со свадьбы, которую устроил я, никто не смеет уйти. — Верно.
Nobody walks out on a pretty wedding' I set up.
Чертовы французы с одной стороны, чокнутый с другой, а мы торчим тут с бабой, которая устроила мне казнь!
Bloody French on one side, a madman on the other, and we're stuck here with a woman who had me hung.