который упустил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «который упустил»
который упустил — we lost against
И все те жизни, которые я спас, не покроют ту одну, которую упустил.
And all those lives I saved didn't add up to the one life that I lost.
Девочки спрашивают, это вы тот парень, который упустил Сато в аэропорту.
How did you get that blood? The girls think you're the guy who lost Sato at the airport.
Не знаю, покончу ли я с этим, но я получила те чувства, которые упустили вы.
I don't know whether we're finished, but I get the feeling we lost against sex.
advertisement
который упустил — другие примеры
Возможно, астрологи увидели звезду, которую упустили.
Perhaps the astrologers found a star they'd overlooked.
А что, если женщина, которую упустил Фурнье, не настоящая дочь Жизель?
— What if that woman Fournier let slip is not the real daughter, Poirot?
Блэни пьяница и глупец, который упустил убийцу Крейна.
Because Blaney was the drunken fool, who'd let Jack Craine's killer get away.
И нам кажется, что это скрытая часть инструкции, которую упустил Джошуа.
— And we think it's the rule that Joshua missed.
Кстати говоря, моя рыба которую упустил Джексон была папой этой.
By the way, the one that Jackson left off my line was that one's daddy.
Показать ещё примеры...