который постоянно — перевод на английский

который постоянно — who kept

Это похоже на кошмар, который постоянно возвращается

Like the nightmare that keeps coming back.

Что это за... за колебания энергии, которые постоянно проявлялись?

What are these energy variations that keep appearing?

Понимаешь, в школе есть хулиган, который постоянно меня колотит.

See, there's this bully at school who keeps beating me up.

Я полагаю, он просто обветшает и разрушится как те места, которые постоянно находят в южноамериканских джунглях.

I suppose in time it'll just decay and collapse, like those places they keep finding in the South American jungle.

Я бы не любила мужа, который постоянно копался бы в моих мыслях, даже с лучшими намерениями.

I could never love a man who kept prying into my thoughts, who was too familiar, even with the best of intentions.