который выпрыгнул — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «который выпрыгнул»
который выпрыгнул — who jumped out
Подобно анархисту Пинелли, который выпрыгнул из окна Полицейского Управления Милана, или подобно Фелтринелли, редактору, который взорвал себя у опоры линии электропередачи.
Just like Pinelli the anarchist who jumped out the windows of the Milan Police Headquarters, or like Feltrinelli, the editor, who exploded on the Enel pylons.
Когда он закончил с ними, перезарядился и... собрался выстрелить еще в одного, который выпрыгнул в окно.
When he was through with them, he changed the clip, and... meant to shoot the one who jumped out of the window.
Ты не поверишь, но парень, который выпрыгнул из окна...
You are not gonna believe this, but the guy who jumped out the window?
Я-я-я просто преследовал эту девушку, которая выпрыгнула из моей машины.
I-I-I was just chasing this girl who jumped out of my car.
Я воссоздаю карту местности вокруг хижины чтобы понять, возможно ли, чтобы человек, который выпрыгнул с самолета, спас вас троих из горящего здания.
I'm re-created the geography around the lodge to see if it's even possible that the person who jumped out of the plane could rescue you three from a burning building.
Показать ещё примеры для «who jumped out»...